¿Qué significa order?
Significado en Ámbito militar y defensa, traducción al español y ejemplos
order: orden, mandato
Instrucción oficial de un superior que debe cumplirse; también, documento formal escrito que establece un plan o una tarea.
Cómo se usa
En inglés se dan, emiten, reciben, siguen y ejecutan órdenes. Una orden de operaciones escrita suele abreviarse OPORD. Under orders significa actuar por instrucción. En plural, orders también puede referirse a las instrucciones oficiales de destino.
Frases de ejemplo
The company received orders to move to the training area at dawn.
La compañía recibió órdenes de trasladarse al área de instrucción al amanecer.
La orden recibida especifica el movimiento y el momento en que debe comenzar.
The order was issued in writing and signed by the battalion commander.
La orden se emitió por escrito y la firmó el comandante del batallón.
La forma escrita y la firma identifican el documento y su autoridad emisora.
Combinaciones frecuentes
- give an order
- issue an order
- follow orders
- carry out an order
- operation order
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Mando, órdenes y comunicación
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: