Vocabulario de Entrevistas de trabajo y carrera profesional · LinkedIn y contactos profesionales

¿Qué significa elevator pitch?

Significado en Entrevistas de trabajo y carrera profesional, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

elevator pitch: presentación breve, discurso de presentación de 30 a 60 segundos

Resumen breve y claro de quién es una persona y qué ofrece, lo bastante corto para decirlo durante un trayecto en ascensor, unos 30 a 60 segundos.

Cómo se usa

Se usa en eventos de contactos profesionales y ferias de empleo, y puede servir de base para responder «Háblame de ti». Se prepara, practica y presenta; la expresión también se usa en inglés británico, aunque allí «lift» significa ascensor.

Frases de ejemplo

At the career fair, I gave my elevator pitch to six different companies.
En la feria de empleo presenté mi discurso breve a seis empresas distintas.
La presentación concisa permitió que la persona se diera a conocer ante varios empleadores en el mismo evento.
Her elevator pitch was simple: 'I'm a UX designer who helps banks make their apps easier to use.'
Su presentación fue sencilla: «Soy diseñadora de experiencia de usuario y ayudo a los bancos a hacer sus aplicaciones más fáciles de usar».
El discurso resume tanto la especialidad como el valor concreto que aporta a sus clientes.

Combinaciones frecuentes

prepare an elevator pitch
deliver an elevator pitch
30-second elevator pitch
practise your elevator pitch

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: LinkedIn y contactos profesionales

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: