¿Qué significa return on equity?
Significado en Inversión y bolsa, traducción al español y ejemplos
return on equity: rentabilidad sobre recursos propios, rentabilidad financiera
Beneficio neto de una empresa dividido por su patrimonio neto, expresado como porcentaje; mide cuánto beneficio obtiene con el capital de sus propietarios.
Cómo se usa
Se abrevia ROE y se pronuncia letra por letra. Es un indicador clave para bancos y para comparar la gestión. Los analistas estudian si procede de la rentabilidad real o de un endeudamiento alto y lo comparan con el coste del capital propio.
Frases de ejemplo
The bank's return on equity reached 30 percent, but much of that reflects high inflation.
La rentabilidad sobre recursos propios del banco llegó al 30 %, aunque gran parte se explica por la elevada inflación.
La cifra alta requiere contexto: la inflación contribuye sustancialmente al resultado indicado.
Companies with a stable return on equity above 15 percent often trade at higher multiples.
Las empresas con una rentabilidad sobre recursos propios estable superior al 15 % suelen cotizar con múltiplos más altos.
La oración relaciona la persistencia de un ROE elevado con una valoración bursátil mayor.
Combinaciones frecuentes
- high return on equity
- ROE of
- improve return on equity
- return on equity target
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Valoración y ratios
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.