Vocabulario de Diseño gráfico · Tipografía

¿Qué significa swash?

Significado en Diseño gráfico, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

swash: floritura, trazo ornamental

Trazo decorativo prolongado que se añade a una letra.

Cómo se usa

Se usa para nombrar remates ornamentales y conviene comprobar que no dificulten la lectura de letras cercanas.

Frases de ejemplo

  1. The swash on the capital R reaches beneath the next two letters.

    La floritura de la R mayúscula pasa por debajo de las dos letras siguientes.

    El adorno se prolonga más allá del cuerpo habitual de la letra.

  2. We removed one swash where it crossed the wedding date.

    Quitamos una floritura que cruzaba la fecha de la boda.

    Un trazo ornamental puede interferir con información próxima si no se revisa su recorrido.

Combinaciones frecuentes

  • swash capital
  • decorative swash

Más términos: Tipografía

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: