¿Qué significa middle-income trap?

Cómo se usa

El término se popularizó con estudios del Banco Mundial a finales de los años 2000. Se suele proponer pasar a un crecimiento apoyado en innovación, educación y productividad, aunque algunos economistas cuestionan que la trampa exista realmente. Un país puede caer en ella, quedar atrapado o escapar.

Frases de ejemplo

1. South Korea is often cited as a country that escaped the middle-income trap.

   A menudo se cita a Corea del Sur como país que escapó de la trampa de la renta media.

   Corea del Sur aparece como caso de transición desde el grupo de renta media hacia niveles superiores.

2. Without higher productivity, the economy risks falling into the middle-income trap.

   Sin una productividad mayor, la economía corre el riesgo de caer en la trampa de la renta media.

   La frase presenta la baja productividad como condición que puede impedir el avance y provocar estancamiento.

Combinaciones frecuentes

• escape the middle-income trap
• stuck in the middle-income trap
• fall into the middle-income trap
• upper-middle-income country

Términos relacionados

• productivityproductividad
• human capitalcapital humano
• developing countrypaís en desarrollo
• economic growthcrecimiento económico
• advanced economyeconomía avanzada

Más términos: Desarrollo y desigualdad

• per capita · per cápita
• emerging market · mercado emergente
• inequality · desigualdad
• poverty line · umbral de pobreza
• Gini coefficient · coeficiente de Gini
• informal economy · economía informal
• sustainable development · desarrollo sostenible
• standard of living · nivel de vida
• infrastructure · infraestructura
• income distribution · distribución de la renta
• redistribution · redistribución
• brain drain · fuga de cerebros