Vocabulario de Ingeniería química · Control de procesos e instrumentación

¿Qué significa DCS?

Significado en Ingeniería química, traducción al español y ejemplos

abreviaturaTérmino frecuente

DCS: sistema de control distribuido, DCS

Sistema informático que ejecuta los lazos de control de la planta y proporciona pantallas, alarmas y tendencias a los operadores.

Cómo se usa

Se supervisa en la sala de control; el personal reconoce alarmas y cambia consignas, mientras ingeniería configura el sistema y extrae tendencias. Las funciones de seguridad suelen usar un SIS separado.

Frases de ejemplo

  1. Pull the DCS trends for the last 48 hours so we can see when the pressure started rising.

    Extrae las tendencias del DCS de las últimas 48 horas para ver cuándo empezó a subir la presión.

    Los datos históricos ayudan a localizar el inicio de la desviación.

  2. The new interlock will run on the SIS, not on the DCS.

    El nuevo enclavamiento funcionará en el SIS, no en el DCS.

    La función de protección se asigna al sistema de seguridad independiente.

Combinaciones frecuentes

  • DCS screen
  • DCS trend
  • DCS alarm
  • DCS operator
  • DCS configuration

Más términos: Control de procesos e instrumentación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: