¿Qué significa catch?
Significado en Inglés de negocios, traducción al español y ejemplos
catch: oír, entender
Oír o entender lo que alguien dice; se usa especialmente en negativo cuando no se entendió una palabra, nombre o cifra.
Cómo se usa
Forma cortés de pedir que repitan algo en llamadas o reuniones: Sorry, I didn't catch that. Suele sonar más natural que I didn't understand cuando se perdió una parte puntual.
Frases de ejemplo
Sorry, I didn't catch the last part. Could you repeat the delivery date?
Perdona, no entendí la última parte. ¿Podrías repetir la fecha de entrega?
La petición identifica la porción concreta que no se oyó con claridad.
I didn't catch your colleague's name. Was it Brian or Ryan?
No entendí el nombre de tu colega. ¿Era Brian o Ryan?
Se pide confirmar un nombre propio que pudo confundirse al escucharlo.
Combinaciones frecuentes
- I didn't catch that
- didn't catch your name
- catch what someone said
- catch the last part
Términos relacionados
Más términos: Llamadas y videollamadas
- conference call · teleconferencia
- mute · silenciar
- get back to · responder más adelante
- share your screen · compartir la pantalla
- go ahead · adelante
- put through · pasar una llamada
- voicemail · buzón de voz
- drop off · salir de la llamada
- hop on a call · hacer una llamada rápida
- hang up · colgar
- call back · devolver la llamada
- take a message · tomar nota del recado
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
