¿Qué significa redshift?
Significado en Astronomía y espacio, traducción al español y ejemplos
redshift: corrimiento al rojo, desplazamiento al rojo
Estiramiento de la luz de un objeto que se aleja de nosotros o cuya luz atraviesa el espacio en expansión, que desplaza sus líneas espectrales hacia longitudes de onda más largas y rojas.
Cómo se usa
Medida clave en cosmología, representada con z. Se mide el corrimiento de una galaxia para estimar su distancia; las galaxias con corrimiento alto son muy lejanas y se observan como eran hace mucho tiempo. Lo contrario es blueshift («corrimiento al azul»).
Frases de ejemplo
In the 1920s astronomers found that a galaxy's redshift grows with its distance.
En la década de 1920, los astrónomos descubrieron que el corrimiento al rojo de una galaxia aumenta con su distancia.
El ejemplo relaciona el desplazamiento espectral con la distancia galáctica.
The galaxy has a redshift above 10, so we see it as it was a few hundred million years after the Big Bang.
La galaxia tiene un corrimiento al rojo superior a 10, así que la vemos como era unos cientos de millones de años después del Big Bang.
El valor elevado sitúa la observación en una etapa muy temprana del universo.
Combinaciones frecuentes
- high redshift
- measure the redshift
- cosmological redshift
- redshift survey
Términos relacionados
Más términos: Cosmología
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: