ما معنى status؟

طريقة الاستخدام

للمصطلح معنيان متصلان: موقع في البنية الاجتماعية (وللفرد مواقع متعددة)، والهيبة المرتبطة به كما في جماعات المكانة عند فيبر. ويقترن بالدور: المكانة هي الموقع، أما الدور فهو السلوك المتوقع فيه.

أمثلة

1. Being a grandmother is a status that brings respect in many families.

   كون المرء جدة مكانة تجلب الاحترام في أسر كثيرة.

   توضح الجملة أن القرابة قد تمنح صاحبها موقعًا اجتماعيًا محترمًا.

2. Weber argued that status and class do not always go together.

   جادل فيبر بأن المكانة والطبقة لا تتطابقان دائمًا.

   قد تختلف منزلة الشخص الاجتماعية عن موقعه الاقتصادي الطبقي.

تراكيب شائعة

• social status
• high status
• status group
• master status
• status symbol

مصطلحات ذات صلة

• social roleدور اجتماعي
• ascribed statusالمكانة المنسوبة
• achieved statusالمكانة المحققة
• social classطبقة اجتماعية

مصطلحات أخرى: البنية الاجتماعية والمؤسسات

• social structure · البنية الاجتماعية
• social institution · مؤسسة اجتماعية
• power · السلطة
• bureaucracy · البيروقراطية
• division of labour · تقسيم العمل
• capitalism · الرأسمالية
• social network · شبكة اجتماعية