التواصل الاجتماعي وصناعة المحتوى · مصطلحات · النشر وإدارة المنشورات

ما معنى upload؟

المعنى في مجال التواصل الاجتماعي وصناعة المحتوى مع أمثلة

فعلمصطلح أساسي

upload: يرفع ملفاً، تحميل إلى المنصة

نقل صورة أو فيديو أو مستند أو ملف آخر من جهازك إلى موقع أو تطبيق أو نظام عبر الإنترنت ليُحفظ أو يُستخدم هناك.

طريقة الاستخدام

يشيع عند نقل الوسائط والمستندات إلى التطبيقات والمجلدات السحابية وأنظمة العمل. وقد يكون رفع الملف خطوة منفصلة عن نشر المنشور.

أمثلة

  1. Please upload the edited video to the campaign folder before three o'clock so the designer can add subtitles and prepare the final post layout.

    يرجى رفع الفيديو المعدّل إلى مجلد الحملة قبل الثالثة كي يضيف المصمم الترجمة النصية ويجهز التصميم النهائي للمنشور.

    المقصود نقل الملف إلى مساحة مشتركة على الإنترنت ليتمكن عضو آخر في الفريق من الوصول إليه والعمل عليه.

  2. She uploaded the reel draft to the platform in the morning, but scheduled the actual post for the evening when the audience is usually more active.

    رفعت مسودة المقطع القصير إلى المنصة صباحاً، لكنها جدولت نشر المنشور الفعلي للمساء حين يكون الجمهور أكثر نشاطاً عادة.

    يعني الرفع هنا وضع الملف على المنصة أولاً، ولا يعني أن المحتوى أصبح متاحاً للجمهور فوراً.

تراكيب شائعة

  • upload a file
  • upload a video
  • upload content
  • upload to the platform

مصطلحات أخرى: النشر وإدارة المنشورات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: