الروبوتات والأتمتة · مصطلحات · الأتمتة الصناعية والإنتاج

ما معنى production line؟

المعنى في مجال الروبوتات والأتمتة مع أمثلة

/prəˈdʌkʃən laɪn/اسممصطلح أساسي

production line: خط إنتاج، خط تصنيع

مجموعة من الآلات والمحطات والعاملين مرتبة بالتتابع، ينتقل فيها المنتج من مرحلة إلى أخرى حتى يكتمل.

طريقة الاستخدام

مصطلح يومي في المصانع، ويختصر كثيرًا إلى «الخط». يبدأ الخط التشغيل ويعمل ويتوقف أو يتعطل؛ ومن التعبيرات سرعة الخط وتوقفاته وبدايته ونهايته. أما assembly line فيشير عادة إلى خط تُجمّع فيه المنتجات من مكونات.

أمثلة

  1. The whole production line stopped because one sensor at station 4 failed.

    توقف خط الإنتاج بأكمله لأن مستشعرًا واحدًا في المحطة 4 تعطل.

    أدى عطل مستشعر في محطة محددة إلى توقف جميع مراحل الخط.

  2. We're installing a second production line for the new model.

    نركّب خط إنتاج إضافيًا للطراز الجديد.

    تجري إضافة خط تصنيع آخر مخصص لإنتاج الطراز الجديد.

تراكيب شائعة

  • line speed
  • the line is down
  • end of line
  • assembly line
  • run the line

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الأتمتة الصناعية والإنتاج

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: