الفيزياء · مصطلحات · الطاقة والشغل والزخم

ما معنى power؟

المعنى في مجال الفيزياء مع أمثلة

/ˈpaʊər/اسممصطلح أساسي

power: قدرة

معدل انتقال الطاقة أو بذل الشغل، أي الطاقة المنقولة في وحدة الزمن. تقاس بالواط (W)، والواط الواحد جول واحد في الثانية.

طريقة الاستخدام

ترد القدرة في الميكانيكا، مثل قدرة المحرك، والكهرباء (P = VI) والموجات. من تراكيبها القدرة الداخلة وقدرة الخرج والقدرة المقننة وفقد القدرة. لا تخلطها بالطاقة: قدرة غلاية 2 kW، أما طاقتها المستهلكة فتتوقف على زمن التشغيل.

أمثلة

  1. The motor lifts a 100 kg load by 3 m in 6 s, so its useful power output is about 500 W.

    يرفع المحرك حمولة كتلتها 100 kg مسافة 3 m في 6 s، فتبلغ قدرته المفيدة نحو 500 W.

    تستنتج المسألة قدرة خرج المحرك من الكتلة والارتفاع والزمن.

  2. Power is energy transferred per unit time, so a 60 W bulb transfers 60 joules every second.

    القدرة هي الطاقة المنقولة في وحدة الزمن؛ لذا ينقل مصباح قدرته 60 W مقدار 60 J كل ثانية.

    يترجم المثال تعريف القدرة إلى معدل نقل طاقة لمصباح.

تراكيب شائعة

  • power output
  • power input
  • rated power
  • power loss
  • generate power

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الطاقة والشغل والزخم

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: