ما معنى background؟
المعنى في مجال تطوير تطبيقات الهاتف مع أمثلة
background: الخلفية، وضع الخلفية
حالة يبقى فيها التطبيق عاملًا أو محفوظًا في الذاكرة لكنه غير ظاهر على الشاشة، مثلما يحدث بعد انتقال المستخدم إلى تطبيق آخر.
طريقة الاستخدام
يقال: في الخلفية أو انتقل إلى الخلفية أو مهمة خلفية أو تحديث في الخلفية. يقيد نظاما iOS وAndroid بشدة ما يمكن للتطبيق فعله هناك توفيرًا للبطارية؛ وتحتاج الأعمال الطويلة إلى واجهات مخصصة.
أمثلة
The upload stops as soon as the app goes to the background.
يتوقف الرفع بمجرد انتقال التطبيق إلى الخلفية.
لم يواصل التطبيق عملية نقل الملف بعد أن غادر المستخدم شاشته.
We refresh the news feed in the background so it's ready when users open the app.
نحدّث موجز الأخبار في الخلفية ليكون جاهزًا عند فتح التطبيق.
يجلب التطبيق المحتوى قبل أن يطلبه المستخدم مباشرةً كي يظهر سريعًا.
تراكيب شائعة
- in the background
- go to the background
- background task
- background refresh
- background mode
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: دورة حياة التطبيق وبنيته
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: