الأدب · مصطلحات · الشخصيات وبناؤها

ما معنى eponymous؟

المعنى في مجال الأدب مع أمثلة

صفةمصطلح شائع

eponymous: مُسمّى باسم الشخصية، المعنون باسمها

وصف لشخصية تمنح العمل الذي تظهر فيه اسمها.

طريقة الاستخدام

يأتي قبل كلمات مثل «البطل» أو «البطلة» أو «الشخصية» عندما يحمل العمل اسم تلك الشخصية.

أمثلة

  1. The eponymous heroine of Jane Eyre tells the story of her own life.

    تروي بطلة رواية جين آير، التي تحمل الرواية اسمها، قصة حياتها بنفسها.

    تربط الصفة اسم البطلة بعنوان الكتاب.

  2. Unlike the eponymous character, the narrator never enters the old castle.

    على خلاف الشخصية التي يحمل العمل اسمها، لا يدخل الراوي القلعة القديمة قط.

    تميز الجملة بين الشخصية العنوانية والصوت الذي يروي الحكاية.

تراكيب شائعة

  • eponymous hero
  • eponymous character

مصطلحات أخرى: الشخصيات وبناؤها

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: