ما معنى overvalued؟

طريقة الاستخدام

يقول المحللون والمعلقون إن سهمًا أو قطاعًا أو سوقًا يبدو مبالغًا في تقييمه، وغالبًا ما يشيرون إلى ارتفاع مضاعف الربحية. ومن البدائل غير الرسمية expensive وrich. وعكسه undervalued، وبينهما fairly valued.

أمثلة

1. Some analysts think the sector is overvalued after its 80 percent rally.

   يرى بعض المحللين أن تقييم القطاع مبالغ فيه بعد موجة صعود بلغت 80 في المئة.

   المحللون يربطون ارتفاع التقييم بالمكاسب القوية الأخيرة.

2. An overvalued stock can stay expensive for a long time if earnings keep growing.

   قد يظل السهم المبالغ في تقييمه غاليًا مدة طويلة إذا استمرت الأرباح في النمو.

   استمرار نمو الأرباح قد يُبقي سعر السهم مرتفعًا رغم التقييم.

تراكيب شائعة

• look overvalued
• highly overvalued
• overvalued stock
• overvalued market

مصطلحات ذات صلة

• undervaluedأقل من قيمته المقدّرة
• P/E ratioمضاعف السعر إلى الأرباح
• price-to-book ratioمضاعف السعر إلى القيمة الدفترية
• fundamental analysisالتحليل الأساسي

مصطلحات أخرى: التقييم والنسب المالية

• market capitalization · القيمة السوقية للشركة
• earnings per share · ربحية السهم
• book value · القيمة الدفترية
• return on equity · العائد على حقوق الملكية