ما معنى volcanic ash؟

طريقة الاستخدام

يشكل خطرًا كبيرًا؛ فسحب الرماد تتلف محركات الطائرات، وقد يؤدي تراكمه إلى انهيار الأسقف والإضرار بالمحاصيل والرئتين. وفي عام 2010 أغلق رماد بركان إيافيالايوكل في آيسلندا جزءًا كبيرًا من المجال الجوي الأوروبي. ويتحول الرماد المتماسك إلى صخر يسمى التوف.

أمثلة

1. Volcanic ash covered the town in a grey layer several centimetres thick.

   غطى الرماد البركاني البلدة بطبقة رمادية بلغ سمكها عدة سنتيمترات.

   تصف الجملة تراكم الرماد على سطح البلدة بعد ثوران بركاني.

2. Pilots must avoid volcanic ash clouds because the ash can stop jet engines.

   يجب على الطيارين تجنب سحب الرماد البركاني لأنه قد يوقف المحركات النفاثة.

   توضح الجملة خطر دخول الجسيمات البركانية إلى محركات الطائرات.

تراكيب شائعة

• volcanic ash cloud
• ash fall
• ash layer
• fine volcanic ash

مصطلحات ذات صلة

• eruptيثور
• pyroclastic flowتدفق فتاتي بركاني حار
• volcanoبركان
• atmosphereغلاف جوي

مصطلحات أخرى: البراكين

• magma · صهارة
• lava · لافا
• dormant · خامد
• caldera · كالديرا
• hotspot · بقعة ساخنة