ما معنى validator؟

طريقة الاستخدام

يقال: يشغّل مدقّقاً أو ينشئه أو يديره؛ كما يقال إن المدقّقين يقترحون الكتل ويشهدون بصحتها ويتحققون منها. وترتبط به مصطلحات مثل الحصة ومدة التشغيل والمكافآت والاقتطاع العقابي. وتسمى الشركات التي تشغّل مدقّقين للغير مزودي خدمات رهن العملات أو مشغلي العقد.

أمثلة

1. Our validator was offline for six hours during the data center outage, so it missed some rewards.

   ظلّ المدقّق الذي نشغّله خارج الخدمة ست ساعات أثناء انقطاع مركز البيانات، فضاعت عليه بعض المكافآت.

   توضح الجملة أن انقطاع المركز أبقى المدقّق متوقفًا فأفقده مكافآت محتملة.

2. A validator that signs two different blocks at the same height can be slashed.

   قد تُقتطع حصة المدقّق عقابيًا إذا وقّع كتلتين مختلفتين عند الارتفاع نفسه.

   تصف الجملة سلوكًا متعارضًا يعاقَب عليه المدقّق في الشبكة.

تراكيب شائعة

• run a validator
• validator node
• validator rewards
• validator set
• slash a validator

مصطلحات ذات صلة

• proof of stakeإثبات الحصة
• stakingرهن العملات للمشاركة في تأمين الشبكة
• nodeعقدة
• consensus mechanismآلية التوافق
• block rewardمكافأة الكتلة

مصطلحات أخرى: التوافق والتعدين والتخزين

• mining · التعدين
• proof of work · إثبات العمل
• miner · مُعدِّن
• halving · تنصيف مكافأة التعدين
• hash rate · معدل التجزئة