التشريح وعلم وظائف الأعضاء · مصطلحات · مناطق الجسم ومصطلحات الاتجاه

ما معنى abdomen؟

المعنى في مجال التشريح وعلم وظائف الأعضاء مع أمثلة

/ˈæbdəmən/اسممصطلح أساسي

abdomen: البطن، جوف البطن

الجزء من الجذع الواقع بين الصدر والحوض. يضم المعدة والأمعاء والكبد والكليتين وأعضاء أخرى، ويفصله عن الصدر الحجاب الحاجز.

طريقة الاستخدام

يُقسَّم البطن عند تحديد المواضع إلى أربعة أرباع، مثل الربع العلوي الأيمن والسفلي الأيسر، أو إلى تسع مناطق، منها الشرسوفية والسُّرّية. ومن مشتقاته الشائعة: بطني، كما في ألم بطني وجدار البطن وتجويف البطن.

أمثلة

  1. The liver lies in the right upper quadrant of the abdomen.

    يقع الكبد في الربع العلوي الأيمن من البطن.

    تحدد الجملة موضع الكبد ضمن الربع العلوي الأيمن من البطن.

  2. The abdominal cavity is lined by a thin membrane called the peritoneum.

    تُبطَّن تجويفة البطن بغشاء رقيق يُسمّى الصِّفاق.

    يسمي المثال الغشاء الذي يبطن جوف البطن، وهو الصفاق.

تراكيب شائعة

  • abdominal cavity
  • abdominal wall
  • upper abdomen
  • abdominal quadrant
  • abdominal pain

مصطلحات أخرى: مناطق الجسم ومصطلحات الاتجاه

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.