المحاسبة والضرائب · مصطلحات · معايير إعداد التقارير

ما معنى GAAP؟

المعنى في مجال المحاسبة والضرائب مع أمثلة

/ɡæp/اختصارمصطلح شائع

GAAP: المبادئ المحاسبية المقبولة عموماً

اختصار لعبارة Generally Accepted Accounting Principles، أي مجموعة القواعد المحاسبية المعمول بها في بلد معين، ويُقصد به غالباً المبادئ المحاسبية الأمريكية التي يضعها مجلس معايير المحاسبة المالية (FASB).

طريقة الاستخدام

يُنطق الاختصار عادةً مثل كلمة gap الإنجليزية. وتتحدث المجموعات عن المبادئ المحلية لكل بلد تعمل فيه الشركات التابعة، وعن التحويل منها إلى المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية (IFRS) أو المبادئ الأمريكية. أما المقاييس غير المتوافقة مع GAAP فتُحسب خارج هذه القواعد.

أمثلة

  1. Our US parent reports under US GAAP, so we send them adjusted figures every quarter.

    تُعد شركتنا الأم في الولايات المتحدة تقاريرها وفق المبادئ المحاسبية الأمريكية المقبولة عموماً، لذلك نرسل إليها أرقاماً معدّلة كل ثلاثة أشهر.

    يبين المثال أن الشركة التابعة تعدّل بياناتها دورياً لتلائم الإطار المحاسبي الذي تستخدمه الشركة الأم الأمريكية.

  2. Most of the difference between local GAAP and IFRS comes from leases.

    ينشأ معظم الاختلاف بين المبادئ المحاسبية المحلية والمعايير الدولية لإعداد التقارير المالية من عقود الإيجار.

    يحصر المثال مصدر القسم الأكبر من الفروق بين الإطارين المحاسبيين في معالجة الإيجارات.

تراكيب شائعة

  • US GAAP
  • local GAAP
  • non-GAAP measures
  • GAAP adjustments

مصطلحات أخرى: معايير إعداد التقارير

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.