Англійська лексика: Розробка програмного забезпечення · Тестування

Що означає usability testing?

Значення й приклади · Розробка програмного забезпечення

іменникОсновний термін

usability testing: тестування зручності використання, юзабіліті-тестування

Метод дослідження, у якому реальні користувачі виконують завдання з продуктом або прототипом, а дослідник спостерігає, щоб з’ясувати, де виникають труднощі.

Де і як уживається

Команди проводять тести особисто чи віддалено, з модератором або без нього, а результати перетворюють на список проблем, упорядкованих за серйозністю. Відоме практичне правило Якоба Нільсена: приблизно п’ять користувачів виявляють більшість основних проблем.

Приклади речень

  1. We're running usability testing on the new sign-up flow next Tuesday.

    Наступного вівторка ми тестуватимемо зручність нового процесу реєстрації.

    Перевірка з користувачами покаже труднощі нового сценарію до його запуску.

  2. Usability testing showed that four out of five people missed the filter button.

    Тестування зручності показало, що четверо з п’яти людей не помітили кнопку фільтра.

    Повторюваний пропуск кнопки вказує на проблему її помітності чи розташування.

Поширені словосполучення

  • run usability testing
  • remote usability testing
  • usability testing session
  • usability test script

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Тестування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: