Англійська лексика: Соціальні мережі та контент · Алгоритми й аналітика

Що означає shadowban?

Значення й приклади · Соціальні мережі та контент

/ˈʃædoʊbæn/іменникПоширений термін

shadowban: тіньове обмеження видимості, тіньовий бан

Ситуація, коли платформа непомітно обмежує показ контенту акаунта, не повідомляючи власника, через що охоплення різко падає.

Де і як уживається

Неформальне слово, якого платформи майже не вживають, хоча деякі визнають виключення контенту з рекомендацій через порушення правил. Автори кажуть I think I’ve been shadowbanned, коли охоплення падає без зрозумілої причини; саме падіння не доводить такого обмеження.

Приклади речень

  1. Is it really a shadowban, or did the content just perform worse this week?

    Це справді тіньове обмеження чи цього тижня контент просто спрацював гірше?

    Запит розрізняє припущення про санкцію та звичайні коливання.

  2. He was sure he'd been shadowbanned after using a banned hashtag.

    Він був упевнений, що отримав тіньовий бан після забороненого гештега.

    Речення передає переконання автора, а не підтвердження платформи.

Поширені словосполучення

  • get shadowbanned
  • lift a shadowban
  • shadowban test
  • account restrictions

Інші терміни: Алгоритми й аналітика

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: