Что значит BCE?

Где и как употребляется

Стандартное обозначение в религиоведении и многих исторических журналах. Числа те же, что при BC и AD; меняются только метки. Сокращение ставят после года: 586 BCE, 70 CE. В исламоведении часто добавляют даты по хиджре с обозначением AH: 1453 CE / 857 AH.

Примеры предложений

1. The First Temple in Jerusalem was destroyed in the early sixth century BCE.

   Первый Иерусалимский храм был разрушен в начале VI века до нашей эры.

   Указана приблизительная дата разрушения Первого храма.

2. Most religious studies journals ask authors to use BCE and CE rather than BC and AD.

   Большинство журналов по религиоведению просит авторов использовать BCE и CE вместо BC и AD.

   Речь о предпочтительной нейтральной системе обозначения исторических дат.

Распространённые словосочетания

• BCE and CE
• in the fifth century BCE
• around 500 BCE
• first century CE