Что значит worm?

Где и как употребляется

Черви известны быстрым распространением, часто через незащищённую сетевую службу. Уязвимость называют wormable, если вредоносная программа может использовать её для такого распространения; поэтому исправление особенно срочно.

Примеры предложений

1. The worm spread to hundreds of machines through an old file-sharing service.

   Червь распространился на сотни компьютеров через старую службу обмена файлами.

   Уязвимая сетевая служба стала каналом самораспространения.

2. The vendor rated the flaw as wormable, so we patched it the same day.

   Поставщик оценил уязвимость как пригодную для распространения червя, поэтому мы установили исправление в тот же день.

   Оценка риска потребовала немедленного обновления.

Распространённые словосочетания

• network worm
• self-propagating worm
• wormable vulnerability
• worm outbreak