Английская лексика: Разработка программного обеспечения · Веб-разработка, мобильные приложения и интерфейсы

Что значит lazy loading?

Значение и примеры · Разработка программного обеспечения

существительноеРаспространённый термин

lazy loading: ленивая загрузка, отложенная загрузка

Приём, при котором изображения, видео или код загружаются только тогда, когда действительно нужны, например когда пользователь прокручивает страницу к ним.

Где и как употребляется

Для изображений и iframe достаточно указать loading=«lazy». В приложениях на JavaScript маршруты и компоненты загружают лениво через dynamic import(). Изображения вверху страницы обычно не загружают лениво, чтобы не задерживать основное содержимое.

Примеры предложений

  1. Lazy loading the product images cut the initial page weight in half.

    Ленивая загрузка изображений товаров вдвое уменьшила начальный объём страницы.

    Изображения откладываются до необходимости, сокращая первоначальную загрузку.

  2. The admin pages use lazy loading, so normal users never download that code.

    Страницы администратора загружаются лениво, поэтому обычные пользователи никогда не скачивают этот код.

    Код административной части загружается лишь по необходимости.

Распространённые словосочетания

  • lazy-load images
  • native lazy loading
  • lazy-loaded route
  • dynamic import

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Веб-разработка, мобильные приложения и интерфейсы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: