¿Qué significa lazy loading?
Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos
lazy loading: carga diferida
Técnica que aplaza la carga de imágenes, vídeos o código hasta que realmente se necesitan, por ejemplo cuando la persona se acerca a ellos al desplazarse.
Cómo se usa
En imágenes e iframes puede bastar loading="lazy". Las aplicaciones pueden cargar rutas y componentes mediante importación dinámica. Normalmente no se difieren las imágenes visibles al inicio, para no retrasar el contenido principal.
Frases de ejemplo
Lazy loading the product images cut the initial page weight in half.
La carga diferida de las imágenes de productos redujo a la mitad el peso inicial de la página.
Se envían menos bytes al abrir la página porque las imágenes lejanas esperan.
The admin pages use lazy loading, so normal users never download that code.
Las páginas de administración usan carga diferida, así que los usuarios normales nunca descargan ese código.
El código administrativo solo se descarga para quienes visitan esas páginas.
Combinaciones frecuentes
- lazy-load images
- native lazy loading
- lazy-loaded route
- dynamic import
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Desarrollo web, móvil y de interfaces
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: