Английская лексика: Разработка программного обеспечения · API, сети и безопасность

Что значит DNS lookup?

Значение и примеры · Разработка программного обеспечения

словосочетаниеРаспространённый термин

DNS lookup: DNS-запрос, поиск записи DNS, разрешение доменного имени

Обращение к системе доменных имён DNS для преобразования домена в IP-адрес или получения связанной записи.

Где и как употребляется

Встречается при вызовах API и диагностике сетей. Медленный или неудачный DNS-запрос задерживает запрос ещё до выполнения кода приложения.

Примеры предложений

  1. The payment client timed out before connecting, and the incident report traced the delay to a slow DNS lookup in the container network.

    Клиент платежей не подключился вовремя; отчёт об инциденте связал задержку с медленным DNS-запросом в сети контейнеров.

    Разрешение имени задержало соединение до того, как запрос достиг удалённого сервиса.

  2. When we changed the endpoint hostname, a failed DNS lookup revealed that the staging environment still pointed to an old internal resolver.

    После смены имени узла ошибка DNS показала, что тестовая среда всё ещё обращалась к старому внутреннему резолверу.

    Сбой обнаружил устаревшую конфигурацию DNS в стенде.

Распространённые словосочетания

  • perform a DNS lookup
  • DNS lookup failure
  • DNS lookup time
  • reverse DNS lookup