Английская лексика: Разработка программного обеспечения · Отладка и устранение неполадок

Что значит disaster recovery?

Значение и примеры · Разработка программного обеспечения

существительноеРаспространённый термин

disaster recovery: аварийное восстановление, восстановление после катастрофы

Планы, инструменты и процессы восстановления систем и данных после крупного происшествия, например потери целого центра обработки данных или региона.

Где и как употребляется

Сокращение — DR. Два ключевых показателя: RTO (целевое время восстановления — как быстро нужно вернуться к работе) и RPO (целевая точка восстановления — сколько недавних данных допустимо потерять). Команды проводят учения DR, чтобы проверить план.

Примеры предложений

  1. Our disaster recovery plan says we must be back online in another region within four hours.

    По плану аварийного восстановления мы должны снова работать в другом регионе в течение четырёх часов.

    План задаёт максимальное время восстановления после потери региона.

  2. During the disaster recovery drill, we found that two services had no backups at all.

    Во время учений по восстановлению после катастрофы мы обнаружили, что у двух служб вообще не было резервных копий.

    Проверка плана выявила отсутствие резервирования данных у двух сервисов.

Распространённые словосочетания

  • disaster recovery plan
  • DR site
  • disaster recovery drill
  • RTO and RPO

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Отладка и устранение неполадок

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: