Английская лексика: Разработка программного обеспечения · Архитектура, шаблоны проектирования и графика

Что значит bulkhead pattern?

Значение и примеры · Разработка программного обеспечения

существительноеТермин продвинутого уровня

bulkhead pattern: шаблон изоляции, паттерн переборок

Архитектурный приём, изолирующий пулы ресурсов или компоненты, чтобы сбой одной части меньше влиял на остальные.

Где и как употребляется

Используется для повышения отказоустойчивости сервисов, часто с отдельными пулами потоков или соединений. Изоляция требует дополнительных ресурсов.

Примеры предложений

  1. The bulkhead pattern kept slow report requests from consuming every checkout worker.

    Шаблон изоляции не позволил медленным запросам отчётов занять все потоки оформления заказа.

    Раздельные лимиты не дают задачам отчётов исчерпать ресурсы другого процесса.

  2. We applied the bulkhead pattern by giving each external provider its own connection pool.

    Мы выделили каждому внешнему поставщику собственный пул соединений.

    Отдельный пул не позволяет зависшему поставщику занять соединения, предназначенные для другого.

Распространённые словосочетания

  • apply the bulkhead pattern
  • bulkhead pattern isolation