Английская лексика: Разработка программного обеспечения · Тестирование

Что значит alpha?

Значение и примеры · Разработка программного обеспечения

/ˈælfə/существительноеБазовый термин

alpha: альфа-версия, альфа-этап

Этап разработки, когда в игре уже есть все основные функции и ее можно пройти от начала до конца, но остаются ошибки, временные материалы и отсутствие полировки.

Где и как употребляется

Определения различаются между студиями, поэтому уточняют значение alpha у издателя. Говорят о достижении альфы, сборке alpha и закрытом тестировании с отобранными участниками. За альфой следует бета.

Примеры предложений

  1. We hit alpha last week: every level is in, but half of them still use grey boxes.

    На прошлой неделе мы достигли альфы: все уровни готовы, но половина все еще собрана из серых блоков.

    Игра уже проходится целиком, хотя часть уровней использует временную геометрию.

  2. The closed alpha is only for 500 players who signed an NDA.

    В закрытой альфе участвуют только 500 игроков, подписавших соглашение о неразглашении.

    Доступ к ранней сборке ограничен небольшой группой участников под NDA.

Распространённые словосочетания

  • reach alpha
  • alpha build
  • closed alpha
  • alpha milestone
  • feature complete

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Тестирование

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: