Что значит extended family?

Где и как употребляется

Часто противопоставляется нуклеарной семье. Социологи различают вертикальное расширение (три поколения под одной крышей) и горизонтальное (братья и сёстры со своими семьями). Модифицированная расширенная семья поддерживает тесные связи, не обязательно живя в одном доме.

Примеры предложений

1. Grandparents in the extended family often look after the children while both parents work.

   Бабушки и дедушки в расширенной семье часто присматривают за детьми, пока оба родителя работают.

   Родственники помогают семье совмещать занятость родителей с уходом за детьми.

2. Migration to the cities weakened the extended family as a household, but family ties remained strong.

   Переезд в города ослабил расширенную семью как совместное домохозяйство, но родственные связи остались крепкими.

   Совместное проживание сократилось, однако семейные отношения сохранились.

Распространённые словосочетания

• extended family network
• modified extended family
• three-generation household
• live with the extended family