¿Qué significa extended family?
Significado en Sociología, traducción al español y ejemplos
extended family: familia extensa
Familia que incluye parientes además de progenitores e hijos, como abuelos, tías, tíos o primos, que viven juntos o mantienen contacto cotidiano estrecho.
Cómo se usa
Suele contraponerse a la familia nuclear. Se distingue entre extensión vertical (tres generaciones bajo el mismo techo) y horizontal (hermanos y sus familias). La familia extensa modificada mantiene vínculos sólidos sin compartir vivienda.
Frases de ejemplo
Grandparents in the extended family often look after the children while both parents work.
Los abuelos de la familia extensa suelen cuidar a los niños mientras ambos progenitores trabajan.
Los abuelos asumen parte del cuidado infantil mientras ambos progenitores trabajan.
Migration to the cities weakened the extended family as a household, but family ties remained strong.
La migración a las ciudades debilitó a la familia extensa como hogar, pero los lazos familiares siguieron siendo fuertes.
La migración debilita la convivencia en un mismo hogar, pero los vínculos familiares permanecen.
Combinaciones frecuentes
- extended family network
- modified extended family
- three-generation household
- live with the extended family
Términos relacionados
Más términos: Familia, género y curso de vida
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: