Английская лексика: Социальные сети и создание контента · Сотрудничество с брендами и монетизация

Что значит flat fee?

Значение и примеры · Социальные сети и создание контента

существительноеРаспространённый термин

flat fee: фиксированный гонорар, твёрдая ставка

Фиксированная оплата за согласованный объём работы, не меняющаяся в зависимости от полученных результатов.

Где и как употребляется

Автор контента называет фиксированный гонорар за определённый объём работ; дополнительные задачи или права использования могут требовать отдельного соглашения.

Примеры предложений

  1. The creator quoted a flat fee for two edited videos.

    Автор предложил фиксированный гонорар за два смонтированных видео.

    Оплата привязана к согласованным материалам.

  2. Our flat fee stays the same regardless of the view count.

    Наш гонорар остаётся прежним независимо от числа просмотров.

    Размер вознаграждения не зависит от результата по просмотрам.

Распространённые словосочетания

  • quote a flat fee
  • agree a flat fee