Английская лексика: Философия · Политическая философия

Что значит liberty?

Значение и примеры · Философия

/ˈlɪbəti/существительноеБазовый термин

liberty: свобода, политическая свобода

Состояние, при котором человек может действовать и выбирать без неоправданного вмешательства, особенно со стороны государства или других людей.

Где и как употребляется

В политической философии liberty и freedom в основном взаимозаменяемы, хотя liberty звучит формальнее. Различие Исайи Берлина между негативной свободой (свободой от вмешательства) и позитивной (самоуправлением) считается классическим. Важный труд — «О свободе» Милля (1859).

Примеры предложений

  1. Mill argued that the only good reason to limit someone's liberty is to prevent harm to others.

    Милль утверждал, что ограничивать чью-либо свободу допустимо лишь для предотвращения вреда другим.

    Принцип Милля допускает вмешательство ради защиты других людей от вреда.

  2. Berlin warned that appeals to positive liberty can be used to justify coercion.

    Берлин предупреждал, что ссылками на позитивную свободу можно оправдывать принуждение.

    Идея самоуправления может использоваться для оправдания ограничения выбора человека.

Распространённые словосочетания

  • negative liberty
  • positive liberty
  • individual liberty
  • civil liberties
  • restrict liberty

Другие термины: Политическая философия

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: