Vocabulario de Filosofía · Filosofía política

¿Qué significa liberty?

Significado en Filosofía, traducción al español y ejemplos

/ˈlɪbəti/sustantivoTérmino básico

liberty: libertad, libertad política

Condición de poder actuar y elegir sin interferencias injustificadas, en especial por parte del Estado o de otras personas.

Cómo se usa

En filosofía política, liberty y freedom suelen ser intercambiables, aunque liberty tiene un tono más formal. Es clásica la distinción de Isaiah Berlin entre libertad negativa (ausencia de interferencia) y positiva (autodominio). Sobre la libertad (1859), de Mill, es una obra clave.

Frases de ejemplo

  1. Mill argued that the only good reason to limit someone's liberty is to prevent harm to others.

    Mill sostuvo que la única buena razón para limitar la libertad de alguien es evitar daños a otras personas.

    La oración resume el principio del daño de Mill como límite a la intervención sobre la libertad individual.

  2. Berlin warned that appeals to positive liberty can be used to justify coercion.

    Berlin advirtió que las apelaciones a la libertad positiva pueden servir para justificar la coacción.

    La advertencia señala que imponer a alguien lo que supuestamente lo hace dueño de sí puede terminar restringiéndolo.

Combinaciones frecuentes

  • negative liberty
  • positive liberty
  • individual liberty
  • civil liberties
  • restrict liberty

Más términos: Filosofía política

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: