Английская лексика: Мобильная разработка · Покупки внутри приложения и монетизация

Что значит in-app purchase?

Значение и примеры · Мобильная разработка

существительноеБазовый термин

in-app purchase: встроенная покупка, покупка внутри приложения

Товар или услуга, которые пользователь покупает внутри приложения, например дополнительные функции, игровую валюту или подписку, оплачивая через App Store или Google Play.

Где и как употребляется

Частое сокращение — IAP. Виды: расходуемые товары (например монеты), нерасходуемые (например отключение рекламы) и подписки. Разработчики используют StoreKit на iOS и Google Play Billing Library на Android. Магазины берут комиссию, а правила внешней оплаты различаются по странам.

Примеры предложений

Most of our revenue comes from in-app purchases, not from ads.
Большая часть нашей выручки поступает от встроенных покупок, а не от рекламы.
Внутренние покупки являются основным источником дохода приложения.
Restoring an in-app purchase on a new phone doesn't work on Android.
На новом телефоне не удаётся восстановить встроенную покупку на Android.
Проблема возникает при переносе ранее оплаченной покупки на другое устройство.