Английская лексика: Лингвистика · Основные понятия

Что значит competence?

Значение и примеры · Лингвистика

/ˈkɒmpɪtəns/существительноеТермин продвинутого уровня

competence: языковая компетенция, компетенция

Неосознанное знание говорящим правил своего языка; противопоставляется performance — тому, как человек фактически пользуется языком в реальных ситуациях, допуская оговорки и паузы.

Где и как употребляется

Различие между компетенцией и речевым употреблением предложил Ноам Хомский (1965). Позднее Делл Хаймс ввёл понятие коммуникативной компетенции, ставшее основой коммуникативного обучения языку. Преподаватели также говорят о грамматической и прагматической компетенции.

Примеры предложений

  1. A native speaker's competence includes knowing that 'Colorless green ideas sleep furiously' is grammatical but meaningless.

    Компетенция носителя языка включает понимание того, что Colorless green ideas sleep furiously грамматически правильно, но бессмысленно.

    Говорящий распознаёт грамматическую структуру предложения, даже если его содержание семантически противоречиво.

  2. The course aims to develop learners' communicative competence, not just their grammar.

    Курс направлен на развитие коммуникативной компетенции учащихся, а не только их грамматики.

    Цель включает способность уместно общаться, а не одно лишь знание грамматических правил.

Распространённые словосочетания

  • linguistic competence
  • communicative competence
  • competence and performance
  • pragmatic competence

Другие термины: Основные понятия

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: