Английская лексика: Иммиграция и визы · Типы виз

Что значит visa waiver?

Значение и примеры · Иммиграция и визы

существительноеРаспространённый термин

visa waiver: безвизовый режим, освобождение от визы

Соглашение, позволяющее гражданам некоторых стран приезжать без визы, часто при условии предварительного получения электронного разрешения на поездку.

Где и как употребляется

Самый известный пример — американская программа безвизового въезда Visa Waiver Program, участники которой регистрируются через ESTA. ETA Великобритании действует по сходной схеме. Освобождение от визы не гарантирует въезд: окончательное решение принимает пограничный служащий.

Примеры предложений

  1. Because her country is in the visa waiver programme, she only needed an online authorisation.

    Поскольку страна её гражданства участвует в программе безвизового въезда, ей понадобилось только электронное разрешение.

    Для этой поездки виза не требовалась, но нужно было получить онлайн-авторизацию.

  2. The visa waiver only covers short visits for tourism or business.

    Безвизовый режим распространяется только на краткие туристические или деловые поездки.

    Соглашение не разрешает длительное пребывание или любые цели поездки.

Распространённые словосочетания

  • visa waiver programme
  • visa waiver country
  • travel under a visa waiver
  • online travel authorisation

Другие термины: Типы виз

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.