Что значит specie?

Где и как употребляется

В экономической истории обычно неисчисляемое: payment in specie — «оплата звонкой монетой». Не путайте со species («виды»).

Примеры предложений

1. The merchant demanded payment in specie rather than a paper note.

   Купец потребовал оплату звонкой монетой, а не бумажной купюрой.

   Различается форма расчёта — монета или бумажное обязательство.

2. Customs records reveal a shortage of specie in the port.

   Таможенные записи свидетельствуют о нехватке звонкой монеты в порту.

   Недостаток наличных монет мог затруднять обмен даже при наличии товаров.

Распространённые словосочетания

• payment in specie
• a shortage of specie