Что значит spin down?

Где и как употребляется

Очень распространённое выражение в устной лабораторной речи и протоколах: briefly spin down the tubes before opening («кратко центрифугируйте пробирки перед открыванием»). Дополнение можно поставить между частями глагола: spin the tubes down. Для более длительного и быстрого центрифугирования, например осаждения клеток, используют глагол centrifuge.

Примеры предложений

1. Spin down the reagents before you open the tubes.

   Кратко центрифугируйте реагенты перед тем, как открыть пробирки.

   Короткое центрифугирование собирает капли жидкости внизу пробирки.

2. Can you spin the plate down? There are bubbles in some wells.

   Можешь кратко центрифугировать планшетку? В некоторых лунках есть пузырьки.

   Центрифугирование помогает убрать пузырьки из лунок.

Распространённые словосочетания

• spin down briefly
• spin down the tubes
• quick spin
• spin down the plate