Что значит analytical balance?

Где и как употребляется

Используется для точного взвешивания образцов и стандартов. Весы тарируют или обнуляют, выполняют взвешивание по разности, закрывают дверцы и ждут стабилизации показаний. По-английски говорят weigh a sample; balance — название прибора.

Примеры предложений

1. Weigh about 0.2 g of the standard accurately on the analytical balance.

   Точно взвесьте около 0,2 г стандарта на аналитических весах.

   Требуется небольшая масса и высокая точность измерения.

2. Close the doors of the analytical balance before you note the mass.

   Закройте дверцы аналитических весов, прежде чем записывать массу.

   Ветрозащитный экран снижает колебания показаний от воздушных потоков.

Распространённые словосочетания

• tare the balance
• weigh by difference
• top-pan balance
• four-place balance