Английская лексика: Блокчейн и криптовалюты · Транзакции и комиссии

Что значит block explorer?

Значение и примеры · Блокчейн и криптовалюты

существительноеРаспространённый термин

block explorer: обозреватель блокчейна, блокчейн-обозреватель

Сайт, позволяющий любому искать данные в блокчейне и просматривать блоки, транзакции, адреса и смарт-контракты в удобном для чтения виде.

Где и как употребляется

Часто сокращают до explorer («обозреватель»). Пользователи проверяют в нём транзакции, разработчики подтверждают исходный код контрактов, а журналисты и аналитики отслеживают средства после взлома. Обычно у каждой сети свой обозреватель.

Примеры предложений

  1. You can see on the block explorer that the transaction failed because it ran out of gas.

    В обозревателе блокчейна видно, что транзакция завершилась ошибкой из-за нехватки газа.

    Обозреватель показывает статус операции и причину сбоя — исчерпание газа.

  2. We verified the contract source code on the block explorer so users can read it.

    Мы подтвердили исходный код контракта в обозревателе блокчейна, чтобы пользователи могли его прочесть.

    Публикация и проверка исходного кода позволяет сопоставить его с контрактом в сети.

Распространённые словосочетания

  • check on a block explorer
  • verify on the explorer
  • explorer link
  • search the block explorer