Английская лексика: История искусства · Визуальные элементы и композиция

Что значит chiaroscuro?

Значение и примеры · История искусства

/kiˌɑːrəˈskʊroʊ/существительноеРаспространённый термин

chiaroscuro: кьяроскуро, светотеневая моделировка

Использование сильного контраста света и тени, чтобы придать фигурам объём и создать драматический эффект; итальянское слово буквально означает «свет — тьма».

Где и как употребляется

Техника тесно связана с Леонардо, Караваджо и Рембрандтом. Крайне резкий вариант, при котором фигуры выступают из глубокой тьмы, называется тенебризмом. Употребляется в искусствоведческих текстах и музейных этикетках: драматическое кьяроскуро, мастер светотени.

Примеры предложений

  1. Caravaggio's chiaroscuro makes the figures seem to step out of the darkness.

    Кьяроскуро Караваджо создаёт впечатление, будто фигуры выходят из темноты.

    Контраст освещённых фигур и окружающей тьмы усиливает объём и драматизм сцены.

  2. Use chiaroscuro in your still life drawing to make the apples look round.

    Используй светотеневую моделировку в натюрморте, чтобы яблоки казались округлыми.

    Переходы света и тени помогают передать объём яблок на плоскости листа.

Распространённые словосочетания

  • dramatic chiaroscuro
  • strong chiaroscuro
  • master of chiaroscuro
  • chiaroscuro effect