Vocabulario de Desarrollo web · JavaScript, frameworks y herramientas

¿Qué significa render?

Significado en Desarrollo web, traducción al español y ejemplos

/ˈrendər/verboTérmino básico

render: renderizar, representar

Convertir código y datos en lo que ve el usuario, ya sea en el navegador, que dibuja la página, o en el servidor, que genera el HTML.

Cómo se usa

Se usa para navegadores (la página se renderiza), frameworks (un componente se renderiza o vuelve a renderizar) y servidores (renderizado del lado del servidor, SSR). «Demasiadas re-renderizaciones» es una queja habitual de rendimiento en React.

Frases de ejemplo

  1. The list renders five hundred items at once, which makes scrolling slow.

    La lista renderiza quinientos elementos a la vez, lo que ralentiza el desplazamiento.

    Dibujar todos los elementos juntos afecta a la fluidez de la página.

  2. This component re-renders every time the parent's state changes.

    Este componente vuelve a renderizarse cada vez que cambia el estado del componente padre.

    El cambio de estado superior provoca una nueva actualización visual del hijo.

Combinaciones frecuentes

  • render a component
  • re-render
  • server-side rendering
  • render on the server
  • render-blocking

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: JavaScript, frameworks y herramientas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: