Vocabulario de Desarrollo web · JavaScript, frameworks y herramientas

¿Qué significa state?

Significado en Desarrollo web, traducción al español y ejemplos

/steɪt/sustantivoTérmino frecuente

state: estado

Datos que una aplicación o componente conserva en un momento dado, como si un menú está abierto o qué ha escrito una persona, y que determinan lo que se muestra.

Cómo se usa

Se establece, actualiza, comparte o restablece el estado; «elevar el estado» significa moverlo a un componente padre. El estado global se comparte en la aplicación y el local pertenece a un componente. Al cambiar, la interfaz vuelve a renderizarse.

Frases de ejemplo

  1. Keep the filter values in state so the list updates when they change.

    Guarda los valores del filtro en el estado para que la lista se actualice al cambiarlos.

    El estado del filtro sirve de fuente para volver a mostrar la lista con los criterios nuevos.

  2. The cart count is wrong because two components keep their own copy of the state.

    El contador del carrito falla porque dos componentes mantienen su propia copia del estado.

    Las copias independientes divergen y por eso los componentes muestran cantidades distintas.

Combinaciones frecuentes

  • update state
  • global state
  • local state
  • state management
  • lift state up

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: JavaScript, frameworks y herramientas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: