¿Qué significa secret?
Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos
secret: secreto, credencial sensible
Valor sensible que un sistema necesita para funcionar, como una contraseña, clave de API, token o clave privada, y que debe guardarse de forma segura y no aparecer en código ni registros.
Cómo se usa
Los secretos se guardan en herramientas como HashiCorp Vault, AWS Secrets Manager o Azure Key Vault, se inyectan al ejecutar el programa y se rotan periódicamente. Si uno se filtra en el historial de Git, hay que sustituirlo de inmediato; borrarlo del archivo no basta.
Frases de ejemplo
Someone committed a secret to the repo, so we rotated the key within the hour.
Alguien subió un secreto al repositorio, así que rotamos la clave antes de que pasara una hora.
La clave expuesta se reemplazó rápidamente para invalidar la credencial comprometida.
The app reads its database password from the secret store at startup.
La aplicación obtiene la contraseña de la base de datos del almacén de secretos al iniciarse.
La credencial se carga en tiempo de ejecución desde un repositorio protegido.
Combinaciones frecuentes
- store a secret
- rotate a secret
- secrets manager
- leaked secret
- Kubernetes Secret
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: API, redes y seguridad
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
