Vocabulario de Desarrollo de software · Desarrollo web, móvil y de interfaces

¿Qué significa environment variable?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

environment variable: variable de entorno

Configuración con nombre, como una URL de base de datos o una clave de API, que se proporciona a la aplicación desde fuera del código para que varíe según el entorno.

Cómo se usa

Durante el desarrollo suele guardarse en .env y en pruebas o producción se configura en el panel de alojamiento. Los secretos de .env normalmente se excluyen de Git.

Frases de ejemplo

  1. The build fails because the API_URL environment variable is missing.

    La compilación falla porque falta la variable de entorno API_URL.

    La compilación necesita que API_URL esté definida en su entorno.

  2. Put the payment key in an environment variable, not in the source code.

    Pon la clave de pago en una variable de entorno, no en el código fuente.

    La clave se configura por separado para evitar incrustar un secreto en el repositorio.

Combinaciones frecuentes

  • set an environment variable
  • .env file
  • missing environment variable
  • env vars

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Desarrollo web, móvil y de interfaces

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: