Vocabulario de Psicología · Afecciones de salud mental

¿Qué significa self-harm?

Significado en Psicología, traducción al español y ejemplos

/ˌself ˈhɑːm/sustantivoTérmino frecuente

self-harm: autolesión, autolesionarse, hacerse daño

Acción deliberada de hacerse daño o lesionarse, por ejemplo mediante cortes o quemaduras, a menudo como forma de afrontar un dolor emocional abrumador.

Cómo se usa

Es el término habitual en servicios e investigación británicos; en textos estadounidenses se usa self-injury o non-suicidal self-injury (NSSI). Puede funcionar como sustantivo o verbo. Los clínicos preguntan por ello con calma y directamente durante una evaluación del riesgo.

Frases de ejemplo

  1. She started to self-harm at 14, when things at home became very difficult.

    Empezó a autolesionarse a los 14 años, cuando las cosas en casa se volvieron muy difíciles.

    El inicio de la autolesión se sitúa a los 14 años, en un periodo en que la situación familiar se había vuelto muy difícil.

  2. School staff received training on how to respond to students who self-harm.

    El personal escolar recibió formación sobre cómo responder a estudiantes que se autolesionan.

    La formación prepara al personal escolar para responder cuando estudiantes se autolesionan.

Combinaciones frecuentes

  • history of self-harm
  • self-harm behaviour
  • non-suicidal self-injury
  • risk of self-harm

Más términos: Afecciones de salud mental

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.