Vocabulario de Psicología · Psicología del desarrollo

¿Qué significa attachment?

Significado en Psicología, traducción al español y ejemplos

/əˈtætʃmənt/sustantivoTérmino básico

attachment: apego, vínculo de apego

Vínculo emocional profundo entre un niño y su cuidador, y patrón de relación con los demás que se desarrolla a partir de ese vínculo y puede continuar en la adultez.

Cómo se usa

Procede de la teoría del apego de Bowlby y Ainsworth. Se habla de secure, anxious, avoidant y disorganised attachment, estilos de apego adulto y figuras de apego.

Frases de ejemplo

  1. Toddlers with secure attachment explore more freely when their caregiver is nearby.

    Los niños pequeños con apego seguro exploran con mayor libertad cuando su cuidador está cerca.

    La proximidad del cuidador funciona en la frase como condición de seguridad desde la que el niño explora.

  2. In therapy we explored how her attachment style affects her relationships.

    En terapia exploramos cómo su estilo de apego afecta a sus relaciones.

    Attachment style designa un patrón relacional que se considera en conexión con vínculos actuales.

Combinaciones frecuentes

  • secure attachment
  • attachment style
  • attachment theory
  • attachment figure
  • insecure attachment

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Psicología del desarrollo

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.