Vocabulario de Física · Experimentos y resolución de problemas

¿Qué significa neglect?

Significado en Física, traducción al español y ejemplos

/nɪˈɡlekt/verboTérmino frecuente

neglect: despreciar, no tener en cuenta

Omitir deliberadamente un efecto pequeño, como la resistencia del aire o la fricción, porque apenas cambia el resultado del cálculo.

Cómo se usa

Es frecuente en consignas como neglect air resistance o friction can be neglected. Al concluir, se puede valorar si fue razonable despreciar ese efecto; negligible significa despreciable.

Frases de ejemplo

  1. Neglecting air resistance, how long does the stone take to reach the ground?

    Sin tener en cuenta la resistencia del aire, ¿cuánto tarda la piedra en llegar al suelo?

    La frase inicial establece la simplificación del modelo antes de calcular el tiempo de caída.

  2. We neglected the heat lost to the surroundings, so our value for c is too high.

    No tuvimos en cuenta el calor perdido hacia el entorno, por lo que nuestro valor de c es demasiado alto.

    La omisión de la pérdida de calor explica el sesgo en el valor experimental del calor específico.

Combinaciones frecuentes

  • neglect air resistance
  • neglect friction
  • negligible mass
  • can be neglected

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Experimentos y resolución de problemas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: