Vocabulario de Farmacia y farmacología · Vías de administración

¿Qué significa intramuscular?

Significado en Farmacia y farmacología, traducción al español y ejemplos

/ˌɪntrəˈmʌskjələr/adjetivoTérmino frecuente

intramuscular: intramuscular

Administrado por inyección profunda en un músculo, desde donde pasa a la sangre.

Cómo se usa

Se abrevia IM. Se usa con muchas vacunas y algunos antibióticos, hormonas y antipsicóticos depot. La absorción suele ser más rápida que la subcutánea y más lenta que la intravenosa.

Frases de ejemplo

  1. Most vaccines are given by intramuscular injection into the upper arm.

    La mayoría de las vacunas se administra por vía intramuscular en la parte superior del brazo.

    La frase nombra la vía y señala la parte superior del brazo como sitio habitual de vacunación.

  2. In anaphylaxis, adrenaline is given intramuscularly into the outer thigh.

    En la anafilaxia, la adrenalina se administra por vía intramuscular en la cara externa del muslo.

    El contexto de anafilaxia señala una emergencia; la oración especifica la cara externa del muslo como sitio de inyección.

Combinaciones frecuentes

  • intramuscular injection
  • given intramuscularly
  • IM route
  • depot injection

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Vías de administración

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.